読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

モンタナ日記

外国かぶれのガイジ陰キャキモオタが己の欲望と気持ち悪い趣味について語ったり無い脳みそを使って和訳したりするブログ

自由ちゃんの心

f:id:yuukamontana:20170217023541j:image

This will never end 'cause I want more
More, give me more, give me more

This will never end 'cause I want more
More, give me more, give me more

 

If I had a heart I could love you
If I had a voice I would sing
After the night when I wake up
I'll see what tomorrow brings

 

If I had a voice I would sing

 

Dangling feet from window frame
Will They ever ever reach the floor?
More, give me more, give me more

 

Crushed and filled with all I found
Underneath and inside
Just to come around
More, give me more, give me more

 

If I had a voice I would sing

 

 

これに終わりはない、私はまだ満足していないんだ

もっと、もっとくれ、もっと私にくれ

これに終わりはない、私はまだ満足していないんだ
もっと、もっとくれ、もっと私にくれ

 

もし私に心があればあなたを愛せたのに

もし私に声があれば私は歌っただろう

夜が明けて 私が起きた時

明日が何をもたらすかわかるだろう

 

もし私に声があれば、私は歌っただろう

 

窓枠からぶら下がっている足

彼らは地に足をついた事があるの?

もっと、もっとくれ、もっと私にくれ

 

私が見つけたものでぐちゃぐちゃに満たされている

この下と内側

ただ巡り巡るために

もっと、もっとくれ、もっと私にくれ

 

もし私に声があれば、私は歌っただろう

 

Fever Ray - If I Had a Heart