自由ちゃん癖
hang up the chick habit
hang it up, daddy,
or you'll be alone in a quick
hang up the chick habit
hang it up, daddy,
or you'll never get another fix
i'm telling you it's not a trick
pay attention, don't be thick
or you're liable to get licked
you're gonna see the reason why
when they're spitting in your eye
they'll be spitting in your eye
hang up the chick habit
hang it up, daddy,
a girl's not a tonic or a pill
hang up the chick habit
hang it up, daddy,
you're just jonesing for a spill
oh, how your bubble's gonna burst
when you meet another nurse
she'll be driving in a hearse
you're gonna need a heap of glue
when they all catch up with you
and they cut you up in two
now your ears are ringing
the birds have stopped their singing
everything is turning grey
no candy in your till
no cutie left to thrill
you're alone on a tuesday
hang up the chick habit
hang it up, daddy,
or you'll be alone in a quick
hang up the chick habit
hang it up, daddy,
or you'll never get another fix
i'm telling you it's not a trick
pay attention, don't be thick
or you're liable to get licked
you're gonna see the reason why
when they're spitting in your eye
they'll be spitting in your eye
女癖を直して
ねえ、直さなきゃ
じゃなきゃすぐ独りになるわ
女癖を直して
ねえ、直さなきゃ
じゃなきゃ今度こそ元には戻らないわ
騙してないって言ってるでしょ
よく聞いて、バカにしないで
ブチのめされても文句は言えないわよ
奴らが貴方の目にツバを吐く時
なんでこうなったかわかるはず
貴方の目にツバを吐く時にね
女癖を直して
ねえ、直さなきゃ
女は酒や薬とは違うの
女癖を直して
ねえ、直さなきゃ
ただイカせたいだけなんでしょ
新しい女に出会った時
どう貴方は堕ちていくのかしら
彼女はきっと霊柩車を運転することになるわ
奴らが皆貴方に追いついた時
山ほどの接着剤が必要になるわね
貴方は真っ二つにされるの
耳鳴りがして
鳥が鳴くのをやめたら
全てが灰色になっていくでしょ
もうアメ玉は無し
スリルに虜の女も無し
火曜には独りぼっち
女癖を直して
ねえ、直さなきゃ
じゃなきゃすぐ独りになるわ
女癖を直して
ねえ、直さなきゃ
じゃなきゃ今度こそ元には戻らないわ
騙してないって言ってるでしょ
よく聞いて、バカにしないで
ブチのめされても文句は言えないわよ
奴らが貴方の目にツバを吐く時
なんでこうなったかわかるはず
貴方の目にツバを吐く時にね
Chick Habit - April March
夏の終わりと秋
今年の夏はフォロワーの車に乗って感動したり、いろんなところに出かけたり、今まで念願だった免許を手に入れたり、友達と遊んだり、いろんなことをしました
皆さんの夏はどうでしたか？
楽しい時間はいつまでも続くわけではありません これからまたずっと勉強です 毎日自分を削って生きる日々が続きます
また来年夏が来たら、今年よりずっと楽しく過ごしてもっといろんな経験をしたいですね
それまで頑張ろうと思います 頑張りましょう
■
🔪😮
カス
君と夏の終わり 将来の夢 大きな希望 忘れない
おれには将来の夢も、大きな希望も、はたまた君なんて話しかけられる女さえいない。
悲しみ
夏の終わりは悲しくなる
今まで朝になると泣いていた虫ももう今日は聞こえない
夏は暑くて嫌だという人がいるけど冬は天気が悪くて気分が落ち込んでしまうので嫌いです
まだ俺は夏に満足していないよ このまま置いていかないでほしいです
できる事なら夏と一緒に消えたいです
やっぱそこまではしたくないけど、春夏秋夏みたいな感じにしてほしい
自由ちゃんに俺の心をキックスタートされました
When I get high
I get high on speed
Top fuel funny car's
A drug for me
My heart, my heart
Kickstart my heart
Always got the cops
Coming after me
Custom built bike doing 103
My heart, my heart
Kickstart my heart
Ooh, are you ready girls?
Ooh, are you ready now?
Ooh, yeah
Kickstart my heart
Give it a start
Ooh, yeah, baby
Ooh, yeah
Kickstart my heart
Hope it never stops
Ooh, yeah, baby
Skydive naked
From an aeroplane
Or a lady with a
Body from outerspace
My heart, my heart
Kickstart my heart
Say I got trouble
Trouble in my eyes
I'm just looking for Another good time
My heart, my heart
Kickstart my heart
Ooh, are you ready girls?
Ooh, are you ready now?
Ooh, yeah
Kickstart my heart
Give it a start
Ooh, yeah, baby
Ooh, yeah
Kickstart my heart
Hope it never stops
Ooh, yeah, baby
When we started this band
All we needed, needed was a laugh
Years gone by...
I'd say we've kicked some ass
When I'm enraged
Or hittin' the stage
Adrenaline rushing
Through my veins
And I'd say we're still kickin' ass
Ooo, ahh, kickstart my heart
Hope it never stops
And to think, we did all of this...
To rock
Ooh, yeah
Kickstart my heart
Give it a start
Ooh, yeah, baby
Ooh, yeah
Kickstart my heart
Hope it never stops
Ooh, yeah, baby
Ooh, yeah
Kickstart my heart
Hope it never stops
Ooh, yeah, baby
Ooh, yeah
Kickstart my heart
Give it a start
Ooh, yeah, baby
OK boys, let's smack the house!
Kickstart my heart!
俺がハイになったら
スピードも速くなっちまうのさ
トップフューエルのドラッグスターは
俺にとってのヤクなんだ
俺の心、心を
心を蹴り出してくれ！
いつだってポリ公は
俺を追っかけてきやがる
特別仕様の俺のバイクは
103マイルも出してるぜ
俺の心、心を
心を蹴り出してくれ！
さあ、お嬢ちゃん達用意はいいか？
さあ、もう用意はできてるよな！
ああそうさ
俺の心を蹴り出してくれ！
エンジンをかけるんだ！
最高さ！
ああそうさ
俺の心を蹴り出してくれ！
止まらないでくれよ！
最高だ！
飛行機からマッ裸でスカイダイビング！
もしくは宇宙みてえな身体の女と一緒でもいい！
俺の心、心を
心を蹴り出してくれ！
トラブったって俺が言えば
厄介事は目の前にある
俺はただ最高の時間を求めてるだけだ
俺の心、心を
心を蹴り出してくれ！
さあ、お嬢ちゃん達用意はいいか？
さあ、もう用意はできてるよな！
ああそうさ
俺の心を蹴り出してくれ！
エンジンをかけるんだ！
最高さ！
ああそうさ
俺の心を蹴り出してくれ！
止まらないでくれよ！
最高だ！
俺たちがこのバンドを始めた時…
俺たちが求めていたもの、それは笑いだった
時は過ぎていって…
俺たちはやってやったって言えるな
俺がキレてる時か
ステージでブチかました時は
アドレナリンが吹き出して
俺の血管中を流れてるんだ
それで俺たちはまだやってやってるって言えるぜ
ああ…俺の心を蹴り出してくれ
止まらないでくれよ
そして思うんだ、俺たちはこれを全てやってやったんだ
ロックのために！
ああそうさ
俺の心を蹴り出してくれ！
エンジンをかけるんだ！
最高さベイビー！
ああそうさ
俺の心を蹴り出してくれ！
止まらないでくれよ！
最高だベイビー！
ああそうさ
俺の心を蹴り出してくれ！
止まらないでくれよ！
最高だベイビー！
ああそうさ
俺の心を蹴り出してくれ！
エンジンをかけるんだ！
最高さベイビー！
よしお前ら、ここをブチかましてやる！
俺の心をキックスタートしてくれ！
Mötley Crüe - Kickstart My Heart
3000000000000年ぶりに和訳やったな
夏休み
夏休みがもう少しで終わる👦🏿
クソ喰らえだ 俺の夏は終わらせねえぞ👦🏿🔫
◼️
🖤
