少年のエロ小説

Friends say it's fine, friends say it's good
Everybody says it's just like Robin Hood
Yeah!
I move like a cat, charge like a ram
Sting like a bee, babe, I wanna be your man, hey!

Well, it's plain to see you were meant for me, yeah
I'm your boy, your 20th century toy
Yeah!

Friends say it's fine, my friends say it's good
Everybody says it's just like Robin Hood
Fly like a plane, drive like a car
Bawl like a hound, babe, I wanna be your man, hoo!

Well, it's plain to see you were meant for me
And I'm your toy, your 20th century boy

20th century toy, I wanna be your boy-ah
20th century toy, I wanna be your boy
20th century toy, I wanna be your boy
20th century toy, I wanna be your boy

Friends say it's fine, friends say it's good
Everybody says it's just like Robin Hood, nah, nah
Move like a cat, charge like a ram
Sting like a bee
Oh, oh, babe, I wanna be your man
And, um, and, oh, oh

Well it's plain to see you were meant for me
And I'm your toy, your 20th century boy

20th century toy, I wanna be your boy
20th century toy, I wanna be your boy
20th century toy, I wanna be your toy
20th century boy-ah, I wanna be your toy

Yeah-ah
Ah, oh, oh, yeah
My friends say it's fine, they say it's good
I don't believe it's like Robin Hood
I'm like a car, I drive like a plane
I wanna hang your head in the falling rain
Ah, oh yeah
Wow!

訳

ダチは大丈夫だって言う、ダチはこりゃ良いって言う

みんなロビンフッドみたいだなって言うんだ

俺の動く姿は猫のよう、突っ込む姿は羊のよう

刺す姿はまるで蜂、なあ、あんたの相棒になりたいのさ

ああ、その言葉が俺に向けられてるってのは明らかだな

お前の相棒、そう20世紀のオモチャだぜ

ダチは大丈夫だって言う、ダチはこりゃ良いって言う
みんなロビンフッドみたいだなって言うんだ

飛行機みたいに飛んで、車みたいに走り回って

猟犬みたいに吠える、なあ、あんたの相棒になりたいのさ

ああ、その言葉が俺に向けられてるってのは明らかだな
お前の相棒、そう20世紀のオモチャだぜ

20世紀のオモチャ、あんたの相棒になりたいのさ

ダチは大丈夫だって言う、ダチはこりゃ良いって言う
みんなロビンフッドみたいだなって言うんだ
俺の動く姿は猫のよう、突っ込む姿は羊のよう
刺す姿はまるで蜂、なあ、あんたの相棒になりたいのさ

ああ、その言葉が俺に向けられてるってのは明らかだな
お前の相棒、そう20世紀のオモチャだぜ

20世紀のオモチャ、あんたの相棒になりたいのさ

ダチは大丈夫だって言う、奴らはこりゃ良いって言う

ロビンフッドみたいだなんて信じねえ

俺は車のよう、飛行機みたいに走り回る

落ちてくる雨粒にお前の首を掛けてやりてえよ

 ポゥム

T-REX の 20th century boyです  20世紀少年のテーマ曲  まず曲名が20世紀少年ですね

困るところそんなになかったしよかった

今日はまださよならは言いません  タイムスリップの時間です

シュゴゴゴ… http://killyourself.hatenablog.com/entry/21stcenturysczidman_1